whittle down

英 [ˈwɪtl daʊn]

美 [ˈwɪtl daʊn]

逐渐减少; 逐渐压缩…的人数

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 逐渐减少;逐渐压缩…的人数
  Towhittle downa group or thing means to gradually make it smaller.
  1. He had whittled eight interviewees down to two...
     他已经逐渐将参加面试的人数由8人减少到2人。
  2. By September, they will have whittled the list down to a winner...
     9月之前他们会从名单中确定出最后的赢家。
  3. The president has agreed to whittle down his proposal.
     总统已经同意减少他的提案。

英英释义

verb

• cut away in small pieces
  Synonym:whittle awaywear away

双语例句

• I am told by several banks that one of the ways they whittle down thousands of applicants to the 200-300 that they interview each year is by looking for relevant work experience, or internships.
  几家银行告诉我，它们每年把数千名应聘者大幅削减到面试的二三百人，所用的方法之一，就是看他们有没有相关的工作经验或实习经验。
• Write out the complete story, he advises, and then whittle it down to a series of concise descriptive bullet points.
  他建议，写出整个故事，然后再浓缩为一系列简明扼要的叙述。
• Whittle the stick down a bit more.
  把木棍再削细点儿。
• Just whittle it down, you know?
  把它简化一点？
• They are trying to whittle down our salaries.
  他们正着手削减我们的薪水。
• Don't whittle the stick down too much or it won't be long enough.
  别把那棍削得太多，不然就不够长了。
• Simpson ( John, not Homer) and his colleagues whittle that list down to the few that seem to have gotten a solid foothold in popular usage.
  约翰-辛普森和他的同事们把众多的例句中筛选出在现实生活中最禁得住推敲的句子。
• The president has agreed to whittle down his proposal.
  总统已经同意减少他的提案。
• By September, they will have whittled the list down to a winner
  9月之前他们会从名单中确定出最后的赢家。
• In the case of private equity, critics worry that a capital gains tax regime designed to stimulate the growth of smaller quoted companies is being used to whittle down the tax rate on the "carried interest" of private equity bosses to an unjustifiably low level.
  以私人股本行业为例，批评人士担心，以激励小规模上市企业增长为目的的资本利得税体制，正被用于将私人股本高管的“附带权益”（carriedinterest）税率降低至不合理的水平。